Два латинских телевизионных гиганта Telemundo и Globo объединяются, чтобы совместно продюсировать англоязычную реверсию восьмичасовой оригинальной драмы Globo «Doomed» »(« Amores robados »), предназначенный для американского латиноамериканского рынка.
Сильво де Абреу, директор подразделения теленовеллы Глобо, и Джордж Мура, автор бразильского оригинала, встретились с Телемундо в среду, чтобы обсудить детали адаптации со своими двумя писателями.
. Установить в производство в Колумбии с середины года, снимать на испанском языке, но с некоторыми диалогами на английском языке, на английском языке
Автор Moura, соавтор сценария в Каннах Вальтера Саллеса участник соревнований «Linha de passe», выпущенный Globo в январе 2014 года и выйдя на международный рынок через год, «Doomed» оказал большое влияние на Бразилию, забив 38 миллионов зрителей.
Это может быть связано с выигрышной комбинацией одной из самых больших звезд Globo, «Brazil Avenue», ведущей Caua Reymond, и сюжетной линии, в которой добавляются классические теленовеллы — нагретые сцены страсти, запрещенная любовь — к жанровому смешиванию романтики, действия и ожидания, а также уникальной обстановкой: со вкусом сделанный в Бразилии северо-восток, когда-то заброшенный, стал центром безупречной модернизации крупных виноградников и агробизнеса.
Реймонд играет Леандро, сомелье и серийного дамского мужчины, который падает на голову влюблен в энергичную дочь своего возлюбленного и своего босса. Когда его патрон узнает об этом, Реймонд исчезает, оставляя аудиторию спросить, планирует ли он его побег или стал жертвой преступления страсти.
Совместное производство Telemundo-Globo также представляет собой собрание единомышленников в телевизионных сетях: оба искали фантастические формы, выходящие за рамки традиционной теленовеллы, Telemundo подделывая так называемую Суперсерию, такую как рейтинги, попавшие в «El Señor de los Cielos», Globo диверсифицируется в ограниченную серию из 10-12 эпизодов или меньше. Бот теперь вошел в драму высшего класса, Telemundo с Telemundo International Studios, Globo, производящую кинокомпании, такие как o2 Filmes, Gullane и Conspiracao. Оба они также рассматривают лицензирование контента за пределами США как значительные области роста.
Загрузка...
