Мы говорили все феминизм с Эммой Стоун и Билли Джин Кинг

Прошло меньше года с тех пор, как Эмма Стоун собрала свой первый «Оскар», «Золотой глобус» и «BAFTA» за роль Миа в La La Land и теперь она возвращается с еще одним звездным выступлением, феминистская икона Билли Жан Кинг в Битва полов . Фильм рассказывает о знаменитом теннисном матче 1973 года Билли Джин против Бобби Риггса, вышедшего на пенсию игрока в возрасте 26 лет, который утверждал, что он мог «победить любую женщину» на суде.

фильм настолько чудесно расширяет возможности для женщин, когда BuzzFeed получил невероятную возможность пообщаться с Эммой и Билли Джин в Лондоне недавно, мы подумали, что было бы идеальным временем задать им все вопросы о феминизмах, их личных моделях для подражания и о том, как они продолжайте сражаться, когда движение станет жестким …

Вы оба стали образцом для подражания женщинам на протяжении многих лет. Кто росла ваши ролевые модели, и кто вдохновил вас стать значками, которые вы есть? — s447e02ea8

Эмма Стоун: Моя мама, в первую очередь, и Билли Джин были огромным вдохновением. Попытка направить свою энергию и ее драйв была действительно невероятной. Иногда вы смотрите на людей, но вы действительно не можете испытать жизнь на их ботинках, так что это был действительно огромный подарок. [ обращается к Билли Джин ] Иду, Билли Джин! Если вы не скажете мне, я узнаю, что вы лжете! [ смеется ]

Billie Jean King: Нет, я восхищаюсь вами, тем более, что молодой человек идет на это — мне это нравится. Я думаю, что в моей жизни это, вероятно, была моя мать и мой отец, оба они. Меня раздражает, когда говорят, что мы всего лишь образцы для женщин. Когда мужчина там, он тоже пример для подражания, а когда женщина там, она примерка для подражания. Я думаю, что женщины держат наш рынок вдвое большим, когда мы говорим так. Нам нужно думать о мире и о том, как мы влияем на него. Матери влияют на мальчиков и девочек. Мы все влияем друг на друга.

На самом деле, Эмма и все, кто участвует в битве за Полы — это был потрясающий опыт для меня. Я хочу узнать их больше. Думаю, все в актерском исполнении — феминистка. Мужчины и женщины.

. Как вы справляетесь с беспокойством или неуверенностью в себе, когда у вас есть амбиции, но вы чувствуете, что не будете достаточно хороши? — AceOfSpades18

ES: Это то, с чем я боролся до тех пор, пока я помню в жизни. Я действительно благодарен за это сейчас, потому что я думаю, что это действительно просто чувствительность. Я помню, как читал цитату, в которой говорилось: «Беспокойство — это волнение без дыхания». Когда вы дышите через это — по крайней мере, для меня — если я могу сосредоточиться на себе и дышать через что-то, что кажется таким ошеломляющим, что-то простое, как дыхание, помогло мне большой путь. У меня есть множество инструментов для борьбы с такими вещами.

BJK: Я всегда беспокоился с тех пор, как был молод. Единственное, чему они учат нас в спорте, это то, что вы паникуете на суде или что-то еще, дыхание — это первое, что вы делаете. Таким образом, вы получите контакт с вашим телом, и вы также останетесь в данный момент. Вы должны оставаться в данный момент, чтобы быть отличным в том, что вы делаете — вы не можете думать о будущем или прошлом. Поэтому очень важно это сделать и сосредоточиться.

Эмма, вы сыграли так много ролей, которые подтолкнули границы жестких предметов (например, мисс Скитер в ] Справка ). Как изменились эти роли, как вы относитесь к тому, чтобы быть феминисткой? — Ланара Митчелл, Facebook

ES: Очевидно, Skeeter — вымышленный персонаж, а Billie Jean — очень неистребимый [ смеется ] — но я думаю, что оба этих персонажа имеют символизм использования вашего голоса и того, как один голос может повлиять на такое изменение. В «Помощь» она пытается помочь другим людям использовать свои голоса, а Билли Джин использовал свой собственный голос в тот период времени, когда люди не всегда поддерживали женщин, говорящих так, как это делал Билли Джин. Тем не менее она храбро продолжала и продолжает по сей день. Я думаю, что это очень полезное сообщение. Быть только одним человеком, который верит во что-то, может ощущаться как очень изолирующий опыт, но вы видите, что Билли Джин очень верит в групповые усилия и объединяет людей. Я нашел это очень правдоподобным.

Billie Jean, каков был ваш опыт сексизма в 70-х годах и сейчас? Как это изменилось? — olivebooth

BJK: Это совсем не изменилось. Дело со спортом в том, что вы имеете дело со старой сетью мальчика больше, чем кто-либо другой, в некотором роде. Это последний бастион, который изменится. Я думаю, что с девушками в спорте — причина, по которой я его поощряю — они не должны быть хорошими, но они изучают культуру, в которой мы должны жить. Мужчины создали ее, и нам нужно научиться ориентироваться, но что более важно, мы должны перестать быть счастливыми с крохами. Мы должны начать спрашивать, чего мы хотим и чего хотим, и перестать говорить, что мы сожалеем все время.

Прошло 44 года с момента матча, но у нас все еще есть огромная проблема сегодня с гендерными неравенства и особенно гендерного разрыва в оплате труда. Есть ли у вас какие-либо слова поощрения для девушек, которые теряют надежду? — emilyf43433af41

ES: Ну, я думаю, вы не можете так думать, иначе вы не продолжите бой. Если есть безнадежность, ощущение «этого никогда не произойдет», это всегда своего рода опасное понятие. Я думаю, что это будет абсолютно так, но это заставит таких людей, как Билли Джин, рассказать свои истории. Это тот, кто буквально изменил спорт. Удивительно говорить со всеми женщинами в спорте, чтобы услышать, как Серена говорит: «Я бы никогда не сделала этого, если бы не Билли Джин».

BJK: Это мило.

ES: Но это правда! Мы смотрели US Open, и Слоан Стивенс приняла ее огромный чек на победу, и это было из-за Билли Джин. Все это ведет к этому. Она сделала это. Почти ужасно сказать, что «это никогда не произойдет» перед кем-то вроде нее, потому что она могла это сделать. Она могла пожал плечами и сказала: «Ну, вот и все! Нам платят восьмую часть того, за что платят мужчины »и« Разве мы не счастливы? »И« Я люблю теннис! ». Но она была настолько храброй в том, что одна позиция власти, чтобы сказать« нет », что-то нужно изменить, и уйти от всего этого и рискнуть всем, чтобы это сделать.

BJK: Ну, я не делал этого в одиночку. В битве полов он показывает девяти из нас, первоначальные девять. Вы увидите, что мы все держим счет за 1 доллар. Это было рождение профессионального тенниса женщин. Именно по этой причине Слоан Стивенс получила в своем чеке 3,7 млн ​​долларов. Я имею в виду, я играл до 40 лет, и я даже не получил 2 миллиона. [ смеется ] Мне это нравится, и все девять из нас любят это. Сегодня игроки живут нашей мечтой. Вот почему мы сделали то, что сделали, для будущих поколений. У нас одинаковые призовые деньги во всех крупных компаниях, и это дает очень сильное сообщение миру. Мужчины должны отставать от нее столько же, сколько женщины. Это не просто проблема, это семейная проблема.

Почему вы считаете, что спорт — такая прекрасная платформа для социальных перемен? — Аманда Круз Мирберг Facebook

BJK: Это похоже на фильм, у нас есть платформа. Турниры обычно показывают примерно в 200 странах. У нас есть эта платформа, мы видим, как видны Эмма и другие актеры. Они могут помочь охватить так много людей через свои фильмы, что они говорят, и интервью, которые они делают. Мы все исполнители, у них просто другая сцена, чем у нас.

. Какой у вас совет по нарушению стереотипа о том, что мужчины лучше, чем женщины в более развитых странах с преобладанием мужчин? — Jperez23500

BJK: У вас есть три часа? [ смеется ]

ES: Я всегда полагаюсь на Билли Джин. Я просто «Отпусти ее!»

BJK: Это грубая реакция, чтобы ответить быстро. Мы просто должны перестать быть счастливыми с крохами. Но люди могут помочь нам больше всего, потому что они обладают наибольшей силой. Если они хотят быть на правильной стороне истории, если они хотят, чтобы ночью можно было положить голову на подушку и знать, что они поступили правильно, они могут помочь изменить ситуацию.